لحظه‌ای که عاشق می‌شوی

پی دنبال confesion های ناتسوکی انوموتو با یو سِتُگوچی، خواهرزاده‌های آنها کوتارو و هینا در میانه تلاش می‌کنند عشق خود را ابراز کنند. با دیدار اول فاجعه‌آمیز در مدرسه با کایوکی آیو، قلب هینا به لبخند گرم او می‌نشیند. در حالی که در ابتدا دچار سردرگمی است، به زودی درمی‌یابد که برای اولین بار عاشق شده است. در حالی که به دنبال برادرش یو و عاشقش کایوکی است، در مدرسه ساکوراوکا ثبت نام می‌کند؛ اما تارهای عشق فراگیرند و هینا و دوستانش را به دام می‌اندازد. پرجنب‌و‌جوش اما حساس، هینا امید دارد احساسش را به کایوکی مهربان ابراز کند. در همین حال کوتارو که نسبت به احساس خود نسبت به او بی‌تفاوت است، تصمیم دارد همیشه لبخند به لب هینا بیاورد. این فیلم سفر هینا، کوتارو و کایوکی در دوران دبیرستان است. عشق جوانانه آنها روابط جدیدی می‌آفریند اما همچنین دیگران را تهدید به شکستن می‌کند.