تکان در خلیج

آوشیما، یک کارآگاه پلیس که در ایستگاه خلیج کار می‌کند، به طور مداوم از سلسله مراتب و بوروکراسی که سیستم را آزار می‌دهد، ناامید است. دوستش موروئی در حال بالا رفتن از نردبان بوروکراسی پلیس است. موروئی با آوشیما توافق کرده است که در حالی که آوشیما به خیابان‌ها رسیدگی می‌کند، موروئی زندگی را برای پلیس‌های در حال گشت آسان‌تر کند. یک روز در خلیج، یک سری از رویدادها ایستگاه کوچک را به هم می‌ریزد.