یافتن شمال

روندا، کارمند بانکی با موهای حجیم از بروکلین، با تراویس روبه‌رو می‌شود؛ او برهنه است، خودکشی‌اش مطرح است و قصد دارد از روی پل بروکلین بجهد. روندا او را به جای مرد کاملش تصور می‌کند و تا دنتُن، تگزاس او را تا پایان همراهی می‌کند. در این مسیر به تدریج درمی‌یابد که او همجنس‌گرا است و از مرگ شریک سابقش به دلیل ایدز هراس دارد. اتحاد و در نهایت دوستی حقیقی میان این دو زوج فوق‌العاده عجیب شکل می‌گیرد تا اینکه آنها به سمت «جست‌وجوی گنج» می‌روند؛ با راهنمایی‌هایی که از فراتر از گور ارائه می‌شود.